由香港宝丽玛集团举办、《现代模具》作为唯一支持媒体的“高品质无缺陷﹒先进塑胶注塑与模具技术研讨会”在上海广场长城假日酒店隆重举行。重点介绍了宝丽玛集团给中国模具行业所带来的世界最新技术信息和大会成果：韩国Solutionix的全自动白光高速扫描技术、五轴高速加工技术以及日本先进的3D无痕蒸汽辅助注塑模技术，与会人员希望中国的模具企业能够利用世界最新的技术成果来武装自己，加速与世界接轨，迎接全球化给中国模具企业带来的挑战。

"HIGH-QUAILITY AND ZERO DEFECT, ADVANCED PLASTIC INJECTION AND MOLD TECHNOLOGY" seminar was held in Shanghai Square Great Wall Hotel. This seminar was held by Shanghai Mold Industry Association and Hong Kong POLYMIDE Corporation and its unique supporting media was "Modern Mold & Die". This conference mainly introduced the newest technology information and technology achievements that POLYMIDE brought to china mold industry; it included Korea Solutionix full automaticity white light high-speed scan technology, 5th axis high-speed processing technology and Japan advanced 3D alete stream assist plastic injection mold technology. This conference also hoped that China mold industry could take good use of the newest technology in the world and accelerated the connection with world and faced the challenge that globalization to China mold industry.

2006年的金秋十月，秋高气爽，《现代模具》再次独家报道了世界顶级的高速高精度加工技术会议，由上海交通大学国家模具CAD工程研究中心主办、上海市模具行业协会协办、日本沙迪克株式会社赞助的“第一届高速高精度加工国际研讨会”在上海交通大学浩然高科技大楼隆重召开。

In the golden October of 2006, "Modern Mold & Die" reported and jointed the "1st International Workshop on High Speed, High Precision Manufacturing" which was hosted Shanghai Jiao Tong University National Mold CAD Project Research center, and its co-organization was Shanghai mold industry association and it was sponsored by Japan SODICK Joint—stock Corporation.

H&Z数据库拥有30万条中国制造业中高层管理专业人士的详细信息，可根据客户的个性化要求，按照国别、区域、行业、规模、产值、部门、职位、学历等为客户量身定制直邮服务。直邮服务将根据客户的要求，单独或附随杂志为客户发送信息或产品直邮。

H&Z data-based contained over 300,000 detailed informations of the top management professionals in China manufacturing industry. It based on the personal character requirements of clients, such as country, regional, industry, scope, output valve, department, position and school –record and so on, so we can make direct send service. We can base on the requirements of clients and send information or production singly or with magazines.

鸿与智工业媒体可为客户专门制作样本、新闻快讯、招贴画、年历等客户出版物，包括出版物的设计、编辑、印刷、到邮寄的全套服务。

H&Z industry media can make custom-built service and make specimen, news, poster, calendar and other client publication, and it also contains the complete set service of publication’s editor, publish and send.

根据客户的特定要求，为客户重新印刷，出版客户的文章或广告，并可提供包装和直邮服务。

According to the special requirements of clients, we can republish for clients, which contains the article and advertisements of client’s publication. We can also offer packing and direct send service.

通过报纸、期刊、网络、内刊、协会通讯、信息中心等收集到的市场分析、技术应用、产品推广等相关信息，了解行业趋势，挖掘价值信息。为客户量身定制，提供最有价值的市场报告，帮助客户完成自己的市场目标。

We can understand latest industry information and dig out value information from the information of market analysis, technology application and production spread and so on through the way of newspaper, periodical, internet, house organ, association communication and so on.

鸿与智工业媒体在长期的服务和研究中，积累了丰富的市场经验，结合鸿与智数据库在各领域的读者优势和本身的媒体宣传优势，推出研讨会和新闻发布会的全程服务，包括策划、宣传、邀请和组织工作。

H&Z industry media accumulated plenty market experience. It combined with reader superior and media propagandistic superior in every field of H&Z data-base and opened the complete entire process service of seminar and news release conference, which contained planning, publicizing, invite, and operation.